Maak van uw Nederlandse boek een internationaal succes

Heeft u onlangs met uw zelfgeschreven boek op de Nederlandse markt veel positieve reacties mogen ontvangen? En zit u erover na te denken om uw boek ook in andere landen uit te laten brengen? Dan bent u er zich vast wel van bewust dat een juiste vertaling van zéér groot belang is. Het op een juiste manier vertalen van een boek in een andere taal is echter wel wat lastiger dan het vertalen van bijvoorbeeld een webshop. U doet er daarom goed aan om het vertalen van uw boek over te laten aan een professioneel vertaalbureau met native speakers.

Verhalende boeken met gevoel vertalen

Wat betreft boeken wordt er op het gebied van vertalen onderscheid gemaakt tussen twee soorten boeken; verhalende boeken en informatieve boeken. Voor een succesvolle en correcte vertaling van een verhalend boek is het cruciaal dat dit met gevoel gedaan wordt. Wanneer u zelf uw verhalende boek gaat vertalen, en u bent geen native speaker, loopt u het risico op verlies van de juiste toon en gevoel. Om ervoor te zorgen dat uw boek in het buitenland dus net zo’n succes wordt als op de Nederlandse markt is een native speaker van levensbelang.

Native speakers weten hoe zij de toon en verhaallijn van uw boek het beste kunnen overbrengen. Door ervaring in verschillende genres is geen vertaling voor hen te moeilijk. De boodschap die u over wilt brengen met uw verhalende boek zal dan ook zeker bewaard blijven.

Informatieve boeken in de juiste terminologie

Voor informatieve boeken ligt de focus van wat belangrijk is op net wat anders dan bij verhalende boeken. Informatieve boeken zijn er om informatie door te geven, en daardoor is de toon en het gevoel erbij wat minder belangrijk dan bij verhalende boeken. Wat wél erg belangrijk is bij het vertalen van informatieve boeken is het gebruik van de juiste terminologie. Wanneer u bijvoorbeeld medische of technische gerelateerde boeken heeft geschreven kan het gebruik van de verkeerde terminologie zware gevolgen hebben.

Durf de stap naar het buitenland te maken

U heeft grote ambities en wilt uw boek(en) in het buitenland uitbrengen? Maar de taal waarin u uw boek wilt uitbrengen is niet uw moedertaal? Voorkom dan problemen en onduidelijkheden en laat het vertalen van uw boek over aan taalprofessionals die hier dagelijks mee bezig zijn!

Continue Reading

Serveer uw drankjes in stijl met bedrukte drinkbekers

Staat er binnenkort een evenement, feest, festival of andere feestelijke gelegenheid op de planning? Dan worden er vast en zeker ook allerlei soorten drankjes geschonken. Deze kunnen natuurlijk in simpele plastic bekers geschonken worden, maar toch ontbreekt er dan iets. Door de drankjes in bedrukte drinkbekers te schenken geef je toch net wat extra’s mee, zowel aan degene die het drankje haalt als aan de algemene aankleding van het evenement. Je ziet ze daarom dan ook op bijna alle grote evenementen en festivals, drinkbekers met daarop een logo van een onderneming of merk.

Verschillende formaten voor verschillende drankjes

Sinds elk drankje anders is, en daarbij ook vaak in verschillende hoeveelheden ingeschonken wordt, zijn er verschillende formaten drinkbekers. Of u nou op zoek bent naar 100, 200, of 500ml drinkbekers, ze zijn er in vele soorten en maten. Daarnaast wordt er op het gebied van de “kraag” ook nog onderscheid gemaakt bij de drinkbekers. Bier wordt bijna altijd in 200ml drinkbekers geschonken die de kraag bovenin hebben, dit omdat er een schuimlaag op het bier zit en deze precies in deze kraag valt. Anderzijds wordt bijvoorbeeld sterke drank op evenementen en festivals vaak in 100 of 200ml drinkbekers geschonken die geen kraag bevatten.

 

Drinkbekers met uw logo, slogan of tekst

Door het gladde oppervlak van een drinkbeker zijn ze uitstekend geschikt om te worden voorzien van een logo, afbeelding, tekst of slogan. Bedrukte drinkbekers worden voornamelijk voor evenementen en festivals gebruikt, maar zijn daarnaast ook zeer geschikt voor bijvoorbeeld een bruiloft of bedrijfsfeest.  Door het transparante materiaal van drinkbekers is het ook nog eens erg gemakkelijk om te herkennen welk drankje erin zit. Dit is voornamelijk erg handig bij grote gelegenheden waar veel barpersoneel snel de mensen aan de bar moet helpen.

Continue Reading

De zomer komt er weer aan!

Gaat u nog zwemmen de komende maanden? De temperatuur gaat weer omhoog de laatste weken, waardoor veel mensen er alweer voor kiezen om naar het strand of naar het zwembad te gaan. Dat wordt deze zomer dan toch ook weer helemaal genieten wanneer u aan het strand ligt met dertig graden? Dit is dan ook iets waar de meeste vrouwen het hele jaar naar uit kijken. Zij laten zich hierbij al vroeg adviseren over de nieuwste trends voor deze zomer, vooral als het gaat om geschikte badkleding. Hierdoor zijn de meeste winkels al helemaal uitverkocht wanneer de zomer op haar hoogtepunt is. Daarom wordt er u geadviseerd om al vroeg te beginnen met het inkopen van badkleding dat bij u past. Kijk daarom eens bij de tc wow outlet, en laat u inspireren.

Badkleding voor alle vrouwen

Bij de tc wow outlet kan u zich laten inspireren door de nieuwste trends van deze zomer. Denk hierbij aan badpakken, bikini’s, tankini’s en strand accessoires. Er is dus voor elke vrouw wat te vinden, hierdoor kunt u zich door verschillende ontwerpen laten inspireren. De ontwerpers hebben dan ook hun best gedaan voor u, zij zijn dag en nacht bezig geweest om tot het beste ontwerp te komen. Neem bijvoorbeeld eens een kijkje bij de badpakken van de tc wow outlet. Deze zijn te verkrijgen in verschillende kleuren en printen. De badpakken zijn dan ook weer helemaal in deze zomer. Wacht daarom niet te lang, want voor u het weet zijn de mooiste badpakken alweer uit de winkel.

Badpakken in de winkel

U hoeft er natuurlijk niet voor te kiezen om een badpak te kopen op de website van de tc wow outlet. U kan natuurlijk ook naar een van de fysieke winkels gaan, waardoor u zich kan laten adviseren door een van de verkopers. Hierbij kan u de badkleding zelf aanpassen, waardoor u zeker weet dat deze lekker zit. Comfort is immers een van de belangrijkste aspecten van een badpak. U wilt toch niet rondlopen in een bikini die niet lekker zit, of een badpak dat net iets te strak zit. Wanneer u online een bestelling doet kan u deze bestelling natuurlijk ook altijd nog retourneren. U hebt dus meerdere opties voor het inkopen van geschikte badkleding.

Continue Reading

Ondergoed met veel comfort

Hoe goed voelt u zich in uw ondergoed? Veel mensen voelen zich ongemakkelijk in hun ondergoed, en hebben hierdoor weinig zelfvertrouwen. Dit horen we niet alleen bij vrouwen, maar ook bij mannen of zelfs bij kinderen. Hier wordt vaak heel makkelijk over gedaan door anderen, maar het uitzoeken van geschikt ondergoed is heel belangrijk. Niemand wil toch in ondergoed lopen waar hij of zij zich niet goed bij voelt. Bij het uitzoeken van geschikt ondergoed is kwaliteit en comfort vaak heel belangrijk, want niemand wilt toch ondergoed dragen dat niet lekker zit. Ga daarom snel naar de ten cate shop om geschikt ondergoed uit te kiezen.

Comfort en kwaliteit

Wanneer het om ondergoed gaat, praat men hier niet gemakkelijk over. Men schaamt zich voor hun ondergoed, of zijn bang dat anderen hun ondergoed afkeurt. Dit is eigenlijk raar, omdat ondergoed eigenlijk de normaalste zaak van de wereld is. Dit is ook iets waar ten cate open over is. Ten cate praat veel met haar klanten om er op die manier achter te komen waar haar klanten zich nou goed bij voelen. Op basis hier van stelt ten cate haar collectie samen en zit deze in de ten cate shop. Daarbij is comfort en kwaliteit vaak het belangrijkst, zodat u iets kan dragen waar u zich lekker in voelt en waar u lekker in kunt bewegen. U moet er toch niet aan denken dat u ondergoed draagt dat bijvoorbeeld omhoog kruipt. U hebt vaak al genoeg aspecten in het leven waar u zich zorgen om kan maken, laten we het dan qua ondergoed makkelijk voor u maken.

Op uw gemak voelen

Net zoals hierboven al is beschreven is het belangrijkste dat u ondergoed draagt waar u zich goed bij voelt. Of het nu gaat om lingerie, slips of een boxer, comfort is essentieel. De producten uit de ten cate shop zijn daarom altijd gemaakt van verfijnde materialen die zorgvuldig zijn uitgezocht. Hierdoor zit al het ondergoed lekker, waardoor u uw ondergoed met plezier aantrekt. U hoeft u dus geen zorgen meer te maken om uw ondergoed, waardoor u zich kan concentreren op andere aspecten in het leven.

Continue Reading

Het voordeel van een vps server

Niet veel mensen weten precies wat een vps server is en wat ze er precies mee kunnen. Het is daarom wel belangrijk om je van te voren goed in te lezen over wat het is en wat de verschillende mogelijkheden hiermee zijn. Het hebben hiervan kan namelijk veel mensen handig zijn en veel mensen zouden een vps server ook kunnen gebruiken in hun dagelijkse leven. Er zijn dan ook steeds meer bedrijven zie zich hier in specialiseren en heb ook willen gaan verkopen en op de markt brengen.

Welke bedrijven verkopen een vps server?

Omdat we in een tijdperk leven waarin veel mensen op het internet kunnen zoeken naar welke bedrijven deze dienst aanbieden. Het is daarbij wel belangrijk dat er gekeken wordt of het bedrijf wel aansluit bij jou wensen. Het is ook belangrijk dat een bedrijf verschillende keurmerken heeft zodat de klant weet dat het een goed bedrijf is en ze daar gemakkelijk de dienst af kunnen nemen. Als bedrijf zijnde is het daarom belangrijk om zoveel mogelijk keurmerken binnen te halen om de klanten een zo goed mogelijk gevoel te geven over jouw bedrijf.

Wat zijn de voordelen van een vps server?

Er zijn verschillende voordelen die een vps server kan hebben voor de mensen. Zo kan het zo zijn dat de mensen hierdoor geen nieuwe computer aan hoeven te schaffen met een groter geheugen. Bij een vps server betaal je namelijk maandelijks voor het aantal geheugen dat je wilt hebben. Dus hoe meer geheugen je wilt huren hoe duurder het voor je wordt.

Continue Reading